Глава 30 — Западная Украина Карпаты

Западная Украина и Карпаты

В 1974 году, вдоволь наплававшись в Чёрном море и порядком поджарившись на одесских пляжах, мы с Векслерами совершили давно планировавшийся набег на не дававшую мне с 1963 года покоя Западную Украину, добавив к ней покорение Карпатских гор, естественно, на четырёх быстрых колёсах Роминых «Жигулей», в компании ещё с двумя экипажами. И первым пунктом нашего маршрута стал небольшой городок в Черкасской области, давно привлекавший наше внимание.

Умань. Софиевка

Умань – основанный в XVII столетии небольшой город в Черкасской области, вошедший в историю Украины благодаря восстанию гайдамаков в 1768 году. В настоящее время Умань известна на весь мир благодаря съезду сюда хасидов со всего мира во время празднования «Рош-а-Шана» – еврей-ского Нового Года и Софиевскому парку – одному из самых известных парков страны и мира. Парк Софиевка основан в 1796 году владельцем города Умани, польским магнатом Станиславом Потоцким, назван в честь его жены Софии Витт-Потоцкой и подарен ей ко дню именин в мае 1802 года. Парк был создан в почти безлесной местности. В процессе завершения работ на отдельных участках были высажены местные и экзотические древесно-кустарниковые растения, тогда же были построены первые архитектурные сооружения и созданы украшения в виде скульптуры, преимущественно античной. По замыслу архитектора, парк является наглядной иллюстрацией к отдельным частям поэм Гомера «Илиада» и «Одиссея». Ныне Софиевка является памятником ландшафтного типа мирового садово-паркового искусства XVIII —XIX веков.

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\1. УМАНЬ, СОФИЕВКА\1.  Вход  в  парк.jpgПавильон Флоры

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\1. УМАНЬ, СОФИЕВКА\3.  Мраморная  наяда.jpg

Венера купающаяся Игорь и Толя у Большого водопада

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\1. УМАНЬ, СОФИЕВКА\6.  Прощальный   взгляд.jpgИоническое море и Розовый павильон

Карпаты

Продолжением нашего маршрута было намечено покорение Карпат. Нам на самом деле удалось одолеть (опять же – с помощью Жигулей) перевал одной из невысоких вершин Прикарпатья, на котором мы даже переночевали – дети и женщины в машинах, мужчины – в палатках. Беспечные и неопытные туристы, мы не позаботились о такой мелочи, как спальные мешки, что послужило отправной точкой моего хронического радикулита на все оставшиеся годы.

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\15.  Дорога  в  горах.jpg

Этот то ли отель, то ли санаторий выглянул из-за густых лесных зарослей так неожиданно, что мы даже не успели притормозить, чтобы лучше его разглядеть. И только мгновенная, измеряющаяся сотыми долями секунды реакция моего «Зенита» помогла сохранить эту эффектную картину для вечности

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\5.  Отель в горах.jpg

Довольно бурные горные реки и речушки не представляли особых хлопот для наших железных коней благодаря прекрасным пешеходным и транспортным мостам. Наших опытных и смелых водителей так убаюкал карпатский дорожный комфорт, что они не задумываясь… ну, конечно, дружно затормозили перед такой необычной транспортной переправой

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\3. Горная  речка.jpg
C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\6.  Если  речка  разольётся.jpg

В конце концов, мы благополучно добрались до неожиданной и такой драгоценной в горах шашлычной самообслуживания, где, получив замаринованное предварительно мясо и шампуры, каждый посетитель мог собственноручно приготовить свой шашлык на круговой жаровне, занимавшей середину довольно большого круглого помещения

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\10.  Утро  в  горах.jpg

Вот такую фантастическую картину в горах подарил нам последний предзакатный час

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\9.  Карпатская  ночь.jpg

Перевал. Укрывшись под сенью густых деревьев, мы выбираем место для ночлега и разбиваем палатки

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\13. ЛЕТНИЙ  ОТДЫХ\1974 август ОДЕССА и поездка с ВЕКСЛЕРАМИ +\27.  Ночлег    в  горах.jpg

Противоположный склон оказался куда более обжитым и интересным в плане архитектуры. Чего стоила хотя бы эта деревенька близнецов? Интересно, а внутри эти дома так же похожи, как и снаружи?

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\13.  Близнецы.jpg

Такой внушительный каменный дом сделал бы честь зажиточному арканзасскому фермеру или техасскому плантатору. Интересно, какими угодьями владел хозяин этого прикарпатского хутора? А, может быть, он разводил скот и был хозяином крупной свинофермы?

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\16.  Домик  с   балконом.jpg

Наши фантазии благополучно завершили юные гуцулки, встретившиеся на дороге и попотчевавшие нас засахаренными ягодами, собранными здесь же в перелеске

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\13. ЛЕТНИЙ  ОТДЫХ\1974 август ОДЕССА и поездка с ВЕКСЛЕРАМИ +\26.  Ну  и  вкуснотища !.jpg

А это – родная деревенька наших гостеприимных гуцулок, название которой, к сожалению, напрочь стёрлось из моей памяти

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\3.  КАРПАТЫ\18.  Карпатская   долина.jpg

Прощаясь с этим сказочно волшебным краем, Зиночка долго провожала невидимым мне взглядом встречные машины и автобусы, словно пытаясь передать с ними что-то сокровенное…

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\13. ЛЕТНИЙ  ОТДЫХ\1974 август ОДЕССА и поездка с ВЕКСЛЕРАМИ +\24.  Где  там   эти  горы.jpg

Но путешествие наше продолжилось и привело нас, наконец, в долгожданный и легендарный город Львов

Естественно, что первый поклон на львовской земле мы по традиции принесли похорошевшему и словно обретшему еще одну молодость легендарному и неповторимому оперному театру

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\2.  ЛЬВОВ\2.  Оперный  театр.jpg

Латинский костёл выглядел так, будто с него только вчера сняли строительные леса и со всей возможной старательностью «подлакировали» то ли в преддверии очередной годовщины октябрьской революции, то ли перед визитом в город высочайшего начальства из центрального комитета партии – киевского или, упаси Господь и помилуй, московского

C:\Users\user\Dropbox\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\2.  ЛЬВОВ   2кн\15.  Символ  Львова - копия b.jpg
C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\2.  ЛЬВОВ\3.  В  самом  центре.jpg

А Башня Корнякта при Успенской церкви – ну, ей-богу, подросла! Или это я стал ниже?

Главным объектом нашего внимания стала Площадь Рынок, поражающая разнообразием своих домов, среди которых сохранились фрагменты зданий, уцелевшие после пожара 1527 года, когда Львов сгорел почти полностью. По площади по-прежнему ходит старенький трамвай, если я не ошибаюсь – усть-катавского вагоноремонтного завода, хотя в столичных советских городах уже много лет курсируют значительно более удобные и менее шумные вагоны чешской Татры

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\2.  ЛЬВОВ\9.  Площадь  Рынок.jpg

По углам Площади Рынок стоят фонтаны со статуями Нептуна, Амфитриты, Адониса и Дианы, выполненные известным львовским скульптором Г. Витвером. Когда-то, еще во времена правления польских королей, на площади были пробурены городские колодцы. Со временем они исчезли за ненадобностью, но в память о них в 1793 году на месте колодцев были установлены четыре фонтана-скульптуры, выполняющие ныне чисто декоративные функции

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\2.  ЛЬВОВ\11.  Богиня  охоты.jpg

Площадь окружают 44 здания, создавая уникальный музей под открытым небом, практически на каждом здании — охранная доска: «Памятка архитектуры».

Каждая постройка имеет свою историю

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\2.  ЛЬВОВ   2кн\4.  Рыцарский  замок.jpg
C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\2.  ЛЬВОВ   2кн\13. Так  строили  предки.jpg
C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\2.  ЛЬВОВ   2кн\14.  Дворцовая   охрана.jpg

После многочасовых прогулок по городу нам было особенно приятно воспользоваться гостеприимством Лева, насладившись кулинарными изысками его прекрасной кухни, ублаготворившей усталых путников.

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\2.  ЛЬВОВ   2кн\10.  Страшная   вывеска.jpg

Отдельный день мы посвятили поездке на Лычаковское кладбище.

Здесь похоронены Владимир Ивасюк, Иван Франко, Соломия Крушельницкая и многие другие известные деятели культуры, истории, политики, науки не только Украины и СССР.

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +2кн неполн\2.  ЛЬВОВ   2кн\16.  Вход  на   кладбище.jpg

Лычаковское кладбище – это ключ понимания Львова. Здесь видно, как сплелись истории многих народов, и становится понятным, почему Львов настолько разный, вмещающий в себя и европейскую утонченность, и украинский народный колорит.

Черновцы

Резиденция буковинских митрополитов, в которой расположился ныне Черновицкий университет, на этот раз стала не только главной, но практически единственной целью нашего визита в этот удивительный город. Пользуясь возможностями уже цветной фотографии, я сделал множество снимков отдельных зданий этого архитектурного шедевра

C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\4.  ЧЕРНОВЦЫ\5..jpg
C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\4.  ЧЕРНОВЦЫ\7..jpg
C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\4.  ЧЕРНОВЦЫ\6..jpg
C:\Users\user\Desktop\ФОТОАРХИВ\ФОТОАРХ. 1  25.08.2011\15. НАША СТРАНА\1974  ЗАПАДНАЯ  УКРАИНА и МОЛДАВИЯ +\4.  ЧЕРНОВЦЫ\9.  Дворец.jpg

…но точка, с которой можно было бы запечатлеть комплекс целиком, оказалась недоступной. И, для того, чтобы представление об этом уникальном сооружении было достаточным, мне придётся вновь обратиться к помощи Его Величества Всемогущего Интернета

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Chernivtsi_University.jpg/800px-Chernivtsi_University.jpg

Слева находились учебные аудитории, библиотека, спальные помещения богословов, а также семинарская церковь. В центре размещалась собственно резиденция Митрополита. Справа было здание школы диаконов, монастыря, музея и свечного заводика.
После сооружения резиденции буковинских митрополитов Черновцы начали называть «маленьким Иерусалимом на Пруте». Правда, таким названием город обязан не одной, а двум величественным святыням центральной и восточной Европы, которые были размещены в Черновцах. Кроме резиденции митрополита здесь существовала святыня, относящаяся к реформаторской еврейской церкви – Темпль, к сожалению, утративший свой первоначальный вид. Это величественное сооружение в центре города было построено архитектором Захаревичем в 1877 году. Темпль был местом паломничества евреев со всей восточной Европы. Во время войны Темпль сгорел и в 50-х годах архитектор Водянский перестроил его в широкоформатный кинотеатр.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Chernivtsi_Synagogue.jpg

Черновицкий Темпль. Открытка начала XX века